Cutler remet en question sa relation avec Melissa. A l'hôpital, une femme fait un choc toxique. Griffin est surpris en train de commettre un acte illégal.
Cutler remet en question sa relation avec Melissa. Il ne sait plus où il en est avec elle. Par ailleurs, il doit prendre en charge une femme dont les symptômes restent inexpliqués. Son mari n'est pas d'accord avec le traitement prescrit. Par ailleurs, Griffin est surpris en train de commettre un acte illégal...