Les parcours de deux jeunes entrepreneurs qui ont décidé de relancer des usines textiles à Lens et dans les Vosges, pour relocaliser leur production.
A Lens, Anna veut concrétiser le rêve de sa vie : relocaliser une usine textile dans une ville où, il y a vingt ans, la multinationale Levi's licenciait 540 personnes. Avec d'anciennes couturières et de jeunes apprenties, elle cherche à démarrer son atelier. Dans les Vosges, Thomas tente de sauver une usine de filature et de tissage et y installer un atelier de confection. Pendant un an, ils ont partagé leur projet.