A Metairie, Robert et Katie achètent, pour 2 700 dollars, un petit cottage de 56 mètres carrés qui possède une terrasse couverte devant et derrière la maison.
A Metairie, Robert et Katie achètent, pour 2 700 dollars, un petit cottage de 56 mètres carrés qui possède une terrasse couverte devant et derrière la maison, une cuisine, un salon de taille correcte, une salle de bain équipée et une chambre. A Ponchatoula, Darren et Lucy acquièrent un bungalow de 63 mètres carrés pour 2 500 dollars qui dispose d'une cuisine, d'un salon de bonne taille, d'une salle de bain avec baignoire et d'une chambre.