Dick, Angel et leur famille vont fêter Noël en France. Grâce au registre du château et aux livres de cuisine du XIXe siècle, Dick et Angel trouvent l'inspiration dans le passé.
Dick, Angel et leur famille vont fêter Noël en France. Grâce au registre du château et aux livres de cuisine datant du XIXe siècle, Dick et Angel trouvent leur inspiration dans le passé : jeux, nourriture et célébrations traditionnels. Ils décident de créer une patinoire, Angel fabrique une énorme couronne de Noël pour décorer la porte d'entrée du château tandis qu'en cuisine, Dick prépare des mince pies.