Avec l'arrivée du printemps, une nouvelle année de jardinage va démarrer. Aucun mariage n'étant prévu, Dick et Angel prévoient de remplacer la toiture d'origine.
Avec l'arrivée du printemps, une nouvelle année de jardinage va démarrer pour la famille Strawbridge. Aucun mariage n'étant prévu, Dick et Angel prévoient de remplacer l'ensemble de la toiture d'origine. Au rez-de-chaussée, Angel a pour projet de remplir le placard de produits locaux mis en bouteille et en conserve.