Dick et Angel ont déjà restauré la moitié du château mais il leur reste vingt pièces à terminer. Pour le moment, le couple a négligé ses propres appartements.
L'hiver arrive, et avec lui, le temps des réparations. Dick et Angel ont déjà restauré la moitié du château mais il leur reste encore vingt pièces à terminer. Malgré le travail acharné, le couple a négligé ses propres appartements au premier étage et Angel tient à créer un refuge spécial pour toute sa famille.