Dick et Angel préparent l'un des évènements les plus marquants de l'année : les 50 ans de mariage des parents d'Angel. Ils ont invité une centaine de personnes.
Dick et Angel préparent l'un des évènements les plus marquants de l'année : les 50 ans de mariage des parents d'Angel. Pour les remercier de leur soutien au long des années, Angel a invité une centaine de membres de leurs familles et amis les plus proches au château. Mais avant que les préparatifs de la fête ne commencent, il reste du temps à Dick pour s'aventurer dans le sud du pays de Galles, pour récupérer sa dernière acquisition : un bus vintage.