Une jeune Algérienne rencontre un Français qui vit et travaille dans son pays. Ils décident d'embarquer sur un bateau qui les ramènera en France.
Dans un village des montagnes du nord de l'Algérie, Nouria rencontre Abdel, un Français, qui vit et travaille dans ce pays. Suite à un pari perdu, les deux jeunes gens prennent la route en mobylettes le long de la côte méditerranéenne. Leur but : embarquer sur un bateau qui les ramènera en France.