Durant quatre saisons, une immersion dans la «cité corsaire», petite ville bretonne devenue l'une des destinations préférées des Français. Si la période estivale est mouvementée, l'hiver voit s'ouvrir un temps plus calme, une vie de village pleine de charme. Des habitants témoignent, et racontent leur Saint-Malo.