Pour aller au-delà des clichés qui circulent sur Lille, une équipe a suivi durant sept jours et sept nuits des habitants passionnés par leur ville. Zoom sur la «capitale des Flandres».