Violences conjugales, cambriolages, infractions graves au code de la route : 90 délits de ce type sont jugés, chaque année, en comparution immédiate au tribunal de Pau. Ces affaires ne nécessitent pas d’investigations poussées car les prévenus, souvent récidivistes, ont avoué ou sont arrêtés en flagrant délit. Pour désengorger le tribunal et apporter une réponse pénale plus rapide, le procureur décide donc de les faire comparaître à l’issue de leur garde à vue, face à trois juges.