Plus de 20 000 Basques vivent en Californie. Comme Martin le berger, Valérie la professeur de danse, Pierre l'agriculteur, ou Gérald le restaurateur.