Il y a quatre ans, une équipe avait filmé Jean-Claude Collard, un guérisseur, et Henri Van Ingen, un sourcier. Que sont-ils devenus ? Jean-Claude se prépare à passer la main à son successeur. Et Henri a trouvé le sien en son fils, Freddy.