Sur la route, 4 accidents mortels sur 10 sont dus à une vitesse excessive. En mer, la démocratisation des scooters a généré une hausse du nombre d'accidents. Les forces de police et les gendarmes ont développé de nouveaux moyens d'intervention afin de lutter contre la délinquance des conducteurs irrespectueux.
Sur la route, 4 accidents mortels sur 10 sont dus à une vitesse excessive. En mer, la démocratisation des scooters a généré une hausse du nombre d'accidents. Les forces de police et les gendarmes ont développé de nouveaux moyens d'intervention afin de lutter contre la délinquance des conducteurs irrespectueux.
Sur la route, comme en mer, la vitesse excessive cause toujours plus d'accidents. Sur les routes, elle est responsable dans quatre accidents sur dix. En mer, la démocratisation de l'usage des scooters des mers a fait considérablement grimper le taux d'accidents graves. Devant cette recrudescence de conducteurs peu conscients des risques qu'ils prennent et font prendre aux autres, les autorités ont été obligées de développer de nouvelles techniques pour inverser la tendance. Ainsi, des pilotes chevronnés ont reçu des autorisations spéciales pour engager des courses-poursuites afin de rattraper les contrevenants.