Yorkshire, bulldog anglais ou chihuahuas : les chiots de races sont indémodables et se vendent à prix d'or dans les élevages. Si certains sont nés en Belgique, beaucoup proviennent de pays de l'Est. Un tiers d'entre eux arriveraient mourants, porteurs de virus ou de maladies congénitales. La majorité aurait des passeports falsifiés, à commencer par leur date de naissance. Les trafiquants ne reculent devant rien pour poursuivre ce business juteux. L'équipe de l'émission a suivi la plus grosse opération jamais menée contre le propriétaire d'une animalerie. De la boutique au domicile du suspect, les enquêteurs font de sombres découvertes. «Reporters» remonte la filière hongroise pour lever le voile sur les conditions de vie de ces chiots.