Chaque année, le sud de la France est menacé par les incendies, mobilisant les hommes et les femmes qui constituent les équipes des pompiers de Carcassonne.
Chaque année, le sud de la France est menacé par les incendies. Gros plan sur le travail des hommes et des femmes qui constituent les équipes des pompiers de Carcassonne. Chaque semaine, l'équipe de "Reporters" choisit un fait de société ou d'actualité brûlant et le traite de manière claire et complète. En immersion sur le terrain, les journalistes permettent de découvrir l'actualité sous un angle différent.