Mal à l'aise, Shawn tente de sortir d'une situation difficile. Pendant ce temps, Tommy décide de découvrir toute la vérité sur la mallette de Kelly.
Un inconnu saute d'un pont pour se jeter dans l'Hudson River. Même si l'équipe de sauveteurs arrive sur place très rapidement, l'homme se noie dans les flots. Parallèlement, Franco s'apprête à affronter sur le ring un ami de Carla. Non sans maladresse, Shawn tente de sortir d'une situation relativement difficile. Pendant ce temps, Tommy décide de découvrir ce que contient véritablement la mystérieuse mallette de Kelly. Sean oublie ses appréhensions masculines et se jette dans une relation plus sérieuse avec Colleen...