Tommy passe la nuit à boire en compagnie de sa fille. Le lendemain, il ne se souvient plus de rien. Que s'est-il passé ? Sur quoi ont porté les conversations ?
Rattrapé par son profond mal-être, Tommy passe la nuit à boire en compagnie de sa fille Colleen. Il boit tant et tant que les choses tournent mal. Le lendemain, Tommy se réveille sans plus se souvenir de quoi que ce soit. Que s'est-il passé réellement ? Sur quoi ont porté les conversations avec sa fille ? L'équipe tente de venir en aide à la famille Gavin, mais il s'avère plus compliqué que prévu de reconstituer le puzzle éthylique de cette terrible nuit. Colleen s'en remettra-t-elle ?...