Le patron d'une usine de recyclage se retrouve le bras coincé dans une machine, que Jordan entreprend de démonter. Quand Lara disparaît et qu'une bombe artisanale menace d'exploser au sous-sol de l'usine, Vince comprend ce qui se trame entre le patron, son épouse et le contremaître, mais le temps presse...
Le patron d'une usine de recyclage se retrouve le bras coincé dans une machine, que Jordan entreprend de démonter. Quand Lara disparaît et qu'une bombe artisanale menace d'exploser au sous-sol de l'usine, Vince comprend ce qui se trame entre le patron, son épouse et le contremaître, mais le temps presse...