Après la diffusion des courts-métrages réalisés pour les 17e «Espoirs de l'animation», place aux résultats. Les Espoirs de l'animation permettent de valoriser le travail des écoles d'animation et d'en révéler les futurs talents. Ayant tous pour thème «Il y a 1000 raisons d'aimer ou de respecter les handicapés, mais sûrement pas juste parce qu'ils le sont», les films ont été soumis au vote d'un jury de professionnels, mais également à celui des téléspectateurs. Il est l'heure de découvrir les victorieuses créations parmi 34 films originaux réalisés par les étudiants de cinq écoles : La Poudrière, l'Ecole Emile Cohl, l'EMCA, l'ESAAT et l'Ecole Estienne.