Sur le pistes de la station des Carroz d'Arâches, le meneur d'attelage Thibault Coudry, s'initie au ski joëring.
Caroline Avon emmène Thibault Coudry, le meneur d'attelage numéro un français, réaliser un rêve de randonnée en Haute-Savoie. Sur les pistes de la station des Carroz d'Arâches, il s'initie à une nouvelle forme d'attelage : le ski joëring.