Depuis l'extérieur, Miles découvre que les Patriotes ont menti à propos du danger qui guette les habitants et propose à Rachel d'organiser la résistance.
Les Texas Rangers arrivent à Willoughby, pour découvrir comment les Patriotes gèrent leur territoire souverain. Après s'être glissé à l'extérieur de la ville, Miles a découvert que les Patriotes ont menti sur le danger qui règne dans les environs. Titus et sa bande ont été neutralisés. Dans ces conditions, pourquoi sont-il retenus captifs ? Il propose alors à Rachel d'organiser la résistance, en faisant preuve de la plus grande prudence. Monroe cherche quant à lui à déclencher une guerre entre le Texas et le nouveau gouvernement des Etats-Unis. Par ailleurs, Aaron doit apprivoiser son nouveau pouvoir...