Miles, qui a compromis la sécurité du groupe, et Gene cherchent des alliés parmi les villageois de Willoughby. Monroe attaque les patriotes par surprise.
Miles a laissé le jeune s'échapper et les patriotes sont désormais sur les traces du groupe. Pour réparer son erreur, il suit Gene afin de convaincre les villageois de se ranger de leur côté. Seulement, durant leur absence, les derniers survivants des hommes de Duncan débarquent et jurent allégeance à Monroe...