Une cliente est retrouvée morte dans la cabine d'un institut de beauté. Moser suspecte la meilleure amie de la victime mais Rex suit une autre piste.
Dans un salon de beauté, une femme est assassinée par une autre cliente. Le médecin légiste détermine que la victime est morte étouffée. Sur les lieux du crime, Rex réagit à une odeur particulière, qu'il retrouvera ensuite dans la villa de la suspecte...