Contre l'avis de ses collègues, Reyka est persuadée que les deux attaques sont l'oeuvre d'un même tueur. Speelman profite d'une sortie pour s'évader.
L'interview télévisée de Reyka s'est très mal déroulée, et la jeune profileuse est déstabilisée. Persuadée que les deux attaques mortelles de couple à Lover's Lane sont l'oeuvre d'un tueur en série qui a vécu un traumatisme auquel des chaussures chic font écho, elle organise avec ses collègues un piège pour le débusquer. Pendant ce temps, Speelman a profité d'une visite chez les services sociaux organisée par son psychiatre pour s'enfuir, et Thuli a besoin d'une protection...