Scootio transforme Zoomcam en Agent Zoomcam pour aider l'agent Bunker dans son travail. Au début l'Agent Zoomcam se montre très utile à Wheelford, et aide l'agent Bunker à réguler la circulation et les bouchons. Mais Scootio l'ayant envoyé avant qu'elle soit prête, l'Agent Zoomcam se met à mal fonctionner, et à causer des soucis en ville. A cause d'elle, Blip renverse ses pizzas, il y a des embouteillages, et elle demande à tout le monde de faire des drôles de têtes ! Ricky réussi à l'attraper et Scootio s'occupe de la réparer. Scootio décide qu'à l'avenir, elle testera correctement l'Agent Zoomcam, pour s'assurer qu'elle soit prête.
Scootio transforme Zoomcam en Agent Zoomcam pour aider l'agent Bunker dans son travail. Au début l'Agent Zoomcam se montre très utile à Wheelford, et aide l'agent Bunker à réguler la circulation et les bouchons. Mais Scootio l'ayant envoyé avant qu'elle soit prête, l'Agent Zoomcam se met à mal fonctionner, et à causer des soucis en ville. A cause d'elle, Blip renverse ses pizzas, il y a des embouteillages, et elle demande à tout le monde de faire des drôles de têtes ! Ricky réussi à l'attraper et Scootio s'occupe de la réparer. Scootio décide qu'à l'avenir, elle testera correctement l'Agent Zoomcam, pour s'assurer qu'elle soit prête.