• A tout juste 18 ans, le skateur Aurélien Giraud vit le rêve de beaucoup de garçon de son âge. Sur sa planche à roulette au quotidien, le jeune Lyonnais, auteur d'un parcours exemplaire et très rare pour un Français, voit grand. Il y a quelques semaines, Aurélien a joué sa place pour intégrer l'élite mondiale du skate aux côtés des stars américaines. : Immersion : Aurélien Giraud, aux portes du rêve américain
• En mode slowmo
• Le zapping de l'extrême
• Les news