Rayan fait la connaissance de Sam et tous deux sont à la recherche d'un proche disparu ; ils décident d'unir leurs forces...