Quand Hiram suggère à Veronica et Archie de le rejoindre dans leur propriété du lac, Veronica décide d'inviter Betty et Jughead. Ce dernier est bien déterminé à découvrir ce qu'Hiram a prévu pour Riverdale. Josie se met dans une situation délicate en révélant un secret à Kevin...
Quand Hiram suggère à Veronica et Archie de le rejoindre dans leur propriété du lac, Veronica décide d'inviter Betty et Jughead. Ce dernier est bien déterminé à découvrir ce qu'Hiram a prévu pour Riverdale. Josie se met dans une situation délicate en révélant un secret à Kevin...