Jane cherche activement un tueur qui choisit ses victimes sur le bord des routes. Jane a été victime d'un vol d'identité et demande de l'aide à Angela.
Un homme est retrouvé au bord d'une route, battu à mort. Jane et son équipe partent à la recherche du meurtrier, secondés par l'inspecteur Guthrie, qui est également à la recherche de ce criminel. Ils fondent tous leurs espoirs sur un mouchoir retrouvé à proximité de la victime. De son côté, Maura a la surprise de recevoir un colis contenant des chaussures qu'elle n'a jamais commandé. Elle comprend que quelqu'un a usurpé son identité et demande de l'aide à Angela. Pendant ce temps, Jane interroge la veuve de la victime et leur fils, Logan, qui parle d'une visite reçue par son père quelques jours plus tôt...