La pression monte à la maison pour Peter car Lily a convoqué une réunion de crise. Rochelle se demande si elle doit reprendre le flambeau de Charmian.
La pression monte à la maison pour Peter. Sa fille Lily a en effet décidé de rassembler toute la famille pour un dîner au cours duquel elle compte révéler l'infidélité de son père. Pour l'occasion, sa soeur Susan revient du cercle polaire où elle travaille pour Greenpeace. Pendant ce temps, Rochelle se demande si elle doit reprendre le flambeau de Charmian.