Pour gagner en popularité et en profiter pour plumer les villageois, le Prince Jean décide de soudoyer les brigands pour qu'ils se laissent battre et capturer au cours d'un combat dont il sortira vainqueur.
Pour gagner en popularité et en profiter pour plumer les villageois, le Prince Jean décide de soudoyer les brigands pour qu'ils se laissent battre et capturer au cours d'un combat dont il sortira vainqueur. Mais Robin veille ! Il déjoue la supercherie en semant la zizanie entre eux pour le plus grand bénéfice des villageois à qui le Prince Jean est obligé de distribué une partie de son or sous peine d'être démasqué et ridiculisé !