Pour libérer Marianne, enlevée par des bandits, Robin se démène pour réunir la rançon que le prince Jean refuse de payer...