Robin des Bois, 10 ans, et ses compagnons s'opposent aux nombreuses machinations du jeune prince Jean.
Les enfants du village, menés par Arnold, le fils du bourgmestre, jouent aux voleurs. Mais rapidement, Arnold se retrouve, par hasard, en possession de l'or du Colporteur convoité par le Prince Jean. Pourchassé par les hommes du shérif, il tombe dans les bras des brigands...