Suite à une dispute entre soeurs, Solveig quitte le camp alors qu'elle était sous la responsabilité de Liv. Hélas, elle se fait capturer par les trois brigands.
Suite à une dispute entre soeurs, Solveig quitte le camp alors qu'elle était sous la responsabilité de Liv. Hélas, elle se fait capturer par les trois brigands ! Liv va devoir ravaler sa fierté et accepter l'aide de Robin pour retrouver sa soeur avant le retour de son père...