En voyant leurs photos de vacances à la plage, le loup déprimé se trouve trop petit et maigrichon. De son côté, l'ours est complexé et se trouve trop gros. Le loup trouve qu'il ne mérite vraiment pas sa réputation d'être le " grand méchant loup " tandis que l'ours se lamente qu'on a raison de dire qu'il est " mal dégrossi ".
En voyant leurs photos de vacances à la plage, le loup déprimé se trouve trop petit et maigrichon. De son côté, l'ours est complexé et se trouve trop gros. Le loup trouve qu'il ne mérite vraiment pas sa réputation d'être le " grand méchant loup " tandis que l'ours se lamente qu'on a raison de dire qu'il est " mal dégrossi ".