La police effectue une descente dans une maison close et interpelle la tenancière, qui tentait de faire pression sur un homme politique, un député.
Scialoja, après avoir lu le billet laissé par Patrizia, réussit à convaincre son collègue Rizzo de lancer un mandat de perquisition contre le ministère de l'Industrie. Il lui promet de partager le mérite de l'intervention si leur démarche est couronnée de succès. Dans une pièce du sous-sol, les deux agents découvrent une cache d'armes. Le gardien du site reconnaît tous ses torts, mais la bande réussit à filer et à se cacher dans la ville du Sarde. Rizzo commence à apprécier les initiatives menées par Sciajola. Le laboratoire d'analyses se penche sur les armes retrouvées et tente d'établir des connections avec des actes criminels commis ces derniers mois...