Le Froid demande à son avocat de lui expliquer les nouvelles qu'il a reçues du Libanais. L'avocat lui transmet des renseignements communiqués par le Dandy.
Le Froid, après avoir discuté en prison avec le Buffle, demande à son avocat des explications au sujet des nouvelles qu'il a reçues de son compagnon : l'arme qui a tué le Libanais appartiendrait à quelqu'un de la bande. L'avocat ne peut que confirmer l'information, qui lui avait été communiquée par le Dandy. La réaction du Froid ne se fait pas attendre : il ordonne à Vasta de ne plus parler au Dandy et de ne communiquer qu'avec lui directement. Aussitôt après, le Froid se rend au domicile du Dandy. Ce dernier supervise les préparatifs de son mariage avec Patrizia. Lorsque le Froid lui demande des comptes, il reste évasif et rejette la responsabilité du crime sur un truand mort depuis quelque temps et qui ne peut donc pas se défendre. Une réunion de toute la bande est décidée au bar pour éclaircir ce mystère...