Les premiers pas sur le terrain d'Andy McNally, nouvelle recrue dans la police, frôlent la catastrophe. Sa première arrestation se solde par une grave méprise.
Les premiers pas sur le terrain d'Andy McNally, nouvelle recrue dans la police, frôlent le cauchemar. Alors qu'elle pense avoir accompli brillamment sa première arrestation, un homme soupçonné de trafic de drogue, elle réalise que le suspect n'est autre que Sam Swarek, un policier de sa propre unité en mission d'infiltration...