Andy, qui participe à une opération d'infiltration dans le milieu de la prostitution, met en danger la vie d'une informatrice en tentant d'impressionner Boyko.
Andy participe à une opération d'infiltration dans le milieu de la prostitution. En tentant d'impressionner Boyko, Andy et Dov font preuve d'un excès de zèle et mettent la vie d'une informatrice en danger. Andy doit désormais tout tenter pour la sauver...