Dans la chambre 104, deux jeunes hommes discutent à bâtons rompus. L'objectif de leur conversation : trouver le moyen de perturber une convention politique.
Dans la chambre 104 d'un hôtel, deux jeunes hommes complotent. Leur objectif est de parvenir, coûte que coûte, à perturber une convention politique qui doit se tenir prochainement. Leur engagement est tel qu'ils finissent par se laisser submerger par leurs émotions et le stress qui les envahit. Puis ils sont interrompus par un ouvrier, venu réparer les installations de climatisation, ce qui fait encore monter la tension d'un cran...