Kyran, un guerrier, se retrouve projeté 132 478 ans plus tard dans la chambre 104 et y retrouve son ennemi juré Durkon.
En plein désert, Kyran, un guerrier, affronte Durkon, un ennemi de longue date. L'intervention de Granada, son mentor, lui sauve la vie. 132 478 ans plus tard, une famille séjournant dans la chambre 104 est surprise par l'arrivée impromptue de Kyran. Son ennemi juré le rejoint.