Beaumont et Annalise se rendent à Cuba pour leur enquête sur le protégé de Donna. Tara fait appel à une amie, qui travaille à l'institut Jefferson.
L'enquête pour disculper le protégé de Donna Rosewood se poursuit, amenant Beaumont et Annalise à se rendre à Cuba. Pendant ce temps, Tara sollicite l'aide de son ancienne colocatrice de l'université, Daisy Wick, qui travaille aux côtés de Temperance Brennan, membre éminent de l'institut Jefferson. Donna, rend visite à Gerald Kelly en prison. Elle l'informe que Villa a aussi des informations qui pourraient permettre de retrouver sa fille, Michelle, qu'il n'a pas revue depuis son incarcération...