Alors qu'il autopsie une femme retrouvée inanimée au volant de sa voiture, Rosewood réalise qu'elle est toujours vivante. Il enquête sur son empoisonnement.
En pratiquant l'autopsie de Naomi Bauer, une femme retrouvée inanimée au volant de sa voiture, Rosie réalise que celle-ci est toujours vivante. La jeune femme a été empoisonnée. Réalisatrice de documentaires engagés, elle était en conflit avec son concurrent de toujours, un certain Emmett, à propos de son prochain sujet d'étude. Par ailleurs, Rosewood, souhaitant faire table rase de son passé, est à la recherche d'un partenaire prêt à investir des fonds dans son cabinet. Elle n'hésite pas à demander à sa mère de l'aider dans sa quête...