Rosewood et Villa enquêtent sur le décès d'une astronaute de la Nasa. Elle collaborait avec une société privée s'intéressant aux voyages dans l'espace.
La Nasa déplore la disparition de l'une de ses plus brillantes astronautes. L'incompréhension est totale lorsque son corps sans vie est retrouvé dans une orangeraie de Floride. Apparemment, la jeune femme serait tombée du ciel. Rosewood et Villa cherchent des suspects dans son entourage personnel. Mais ils ne négligent pas son milieu professionnel. Rapidement, ils découvrent que la jeune femme était la collaboratrice d'une entreprise privée qui investissait des sommes considérables dans l'organisation de futurs voyages dans l'espace. Parallèlement, Marcos, le frère de Villa, rend visite à sa soeur après avoir disparu pendant plusieurs mois...