Ricky Sutcliffe, le routier tasmanien, met sa vie en danger en s'engageant dans le brasier pour secourir les conducteurs de bulldozer, qui se sont retrouvés prisonniers dans la vallée en feu. Nick et Jo Atkins transportent une combinaison explosive sur des routes très difficiles jusqu'à Kalumburu et Ralph Chrystall déplace un ancien avion, l'un des cinq derniers au monde. Mais ce décollage pourrait-il se transformer en atterrissage brutal ?
Ricky Sutcliffe, le routier tasmanien, met sa vie en danger en s'engageant dans le brasier pour secourir les conducteurs de bulldozer, qui se sont retrouvés prisonniers dans la vallée en feu. Nick et Jo Atkins transportent une combinaison explosive sur des routes très difficiles jusqu'à Kalumburu et Ralph Chrystall déplace un ancien avion, l'un des cinq derniers au monde. Mais ce décollage pourrait-il se transformer en atterrissage brutal ?