Alors que l'épidémie de COVID-19 bat son plein, Steve Grahame est contraint de traverser une frontière d'état difficile entre l'Australie-Occidentale et le territoire du nord. Sludge, de son côté, est également confronté au virus et à ses conséquences. Enfin, Michael Elliot et son partenaire Mike Bozza parcourent l'arrière-pays à la recherche de véhicules abandonnées.
Alors que l'épidémie de COVID-19 bat son plein, Steve Grahame est contraint de traverser une frontière d'état difficile entre l'Australie-Occidentale et le territoire du nord. Sludge, de son côté, est également confronté au virus et à ses conséquences. Alors que le prix du carburant a chuté, il se lance dans le transport d'essence vers les fermes de la région de Wheatbelt et vers la ville côtière de Kalbarri. Enfin, Michael Elliot et son partenaire Mike Bozza parcourent l'arrière-pays à la recherche de véhicules abandonnées pour les vendre aux enchères.