Tandis que le père de Hank et Evan retourne aux Hamptons pour tenter de réunir à nouveau sa famille, Divya se rapproche de sa mère pour renouer avec elle.
Le père de Hank et Evan retourne aux Hamptons pour tenter de rassembler à nouveau sa famille, désunie. De son côté, Divya reprend contact avec sa mère, dans l'espoir de renouer avec elle. Tandis qu'Evan rencontre un scientifique brillant, Hank se rapproche d'un jeune couple impliqué dans l'organisation de galas de charité...