Hank s'occupe d'un joueur de polo. Il tente de le convaincre d'arrêter son sport. Evan, de son côté, s'affole avec la réunion de famille de Paige.
Hank peine à convaincre un joueur de polo malade de renoncer à son sport. Il prend également en charge une femme d'affaires bien décidée à recruter la star de l'équipe pour faire de lui un mannequin. De son côté, Evan panique à l'approche de la réunion de famille de Paige. Divya essaye de sortir à nouveau pour se changer les idées...