Evan vient en aide à Paige pour régler des problèmes familiaux. Hank, de son côté, soigne un jeune homme malade tendu et sa mère, romancière.
Le nouveau petit ami de Divya demande de l'aide au docteur Sacani. Evan, de son côté, aide Paige à régler un problème familial. Quant à Hank, il ausculte un étudiant sous tension et sa mère, une romancière. Tous les deux sont malades...